Cari Prabhu,

per favore accettate i miei umili omaggi. Tutte le glorie a Srila Prabhupada.

Tante belle notizie questo mese. Per prima cosa vogliamo dare il benvenuto a due nuovi paesi, Bosnia e Serbia e 4 nuovi yatra, Tenerife Spagna, Linz Austria, Pottenstein Austria e Presov Slovacchia e ringraziarli per la loro partecipazione. Siamo molto felici che condividano notizie dal loro Prabhudatta desh e speriamo di vederli regolarmente. Cerchiamo sempre di essere consapevoli che stiamo facendo la nostra parte nel realizzare la predizione di Sri Caitanya secondo cui questa coscienza di Krishna si diffonderà in ogni città e villaggio del mondo.

Questo mese abbiamo ricevuto nuovamente gli straordinari risultati dello yatra ucraino e questa volta includiamo i punteggi di ciascuna città. Da notare che le prime 5 città che hanno ottenuto punteggi molto buoni sono città con cui tutti abbiamo acquisito familiarità poiché sono spesso nelle notizie a causa dei bombardamenti e continuano a distribuire un buon numero di libri. Questo dovrebbe ispirarci, ovunque siamo, a continuare a distribuire i libri di Srila Prabhupada nonostante gli ostacoli.

Il tempio di Londra (Soho St.) è subito dopo il Sankirtan Dham in Italia, ma ha ancora molta strada da percorrere e tutti gli altri paesi hanno la loro principale base di distribuzione dei libri in un tempio e tutti hanno fatto molto bene. Menzione speciale per 3 templi che hanno partecipato in modo significativo alla campagna Sii un Giardiniere per la Caitanya Caritamrta. Il primo è stato lo Yatra olandese con 30 set, poi Radhadesh con 15 set e Simhacalam in Germania con 10 set.

Voglio citare alcuni passaggi dei libri di Srila Prabhupada che dovrebbero aiutarci ad entrare nello stato d'animo giusto per distribuire i libri di Srila Prabhupada.

SB 4-7-53 Traduzione ”Una persona d'intelligenza media non considera separatamente la testa e le altre parti del corpo. Similmente, per il Mio devoto non esiste alcuna differenza tra Visnu, Dio, l’onnipresente Persona Suprema, e qualsiasi altra cosa o essere vivente."

SPIEGAZIONE: "Quando una parte del corpo si ammala, il corpo intero si prende cura della parte malata. Similmente, la visione unitaria del devoto si manifesta nella Sua compassione verso tutte le anime condizionate. La BG (5-18) afferma panditah sama-darsinah: coloro che sono veramente eruditi considerano in modo equanime la vita condizionata di ogni essere vivente. I devoti sono compassionevoli verso tutti gli esseri condizionati, e sono quindi conosciuti come aparakya-buddhi. Poiché i devoti sono eruditi, e sanno che ogni essere vivente è un frammento del Signore Supremo, predicano la coscienza di Krishna a tutti, per fare in modo che tutti possano essere felici. Se una particolare parte del corpo si ammala, tutta l’attenzione del corpo è rivolta verso quella parte. Similmente, i devoti si preoccupano di ogni persona che, avendo dimenticato Krishna, è situata a un livello materiale di coscienza. L’equanimità del devoto si manifesta nel fatto che egli opera al fine di far tornare tutti gli esseri viventi a Dio, nella loro dimora originale."

Questo può essere messo in pratica distribuendo i libri di Srila Prabhupada e cantando il Santo Nome. Srila Prabhupada kijaya!!

Per confermare che questo è il modo in cui questo verso e il spiegazione della Caitanya Caritamrta Adi lila 16-19

Traduzione In questo modo, Sri Caitanya Mahaprabhu contribuì al più grande beneficio degli uomini del Bengala Orientale, iniziandoli all’Harinam, il canto del maha-mantra Hare Krishna, ed educandoli li rese esperti letterati".

SPIEGAZIONE: "Seguendo le orme di Sri Caitanya Mahaprabhu, il Movimento per la Coscienza di Krishna sta distribuendo il maha-mantra Hare Krishna e sta inducendo la gente di tutto il mondo a cantare. Stiamo offrendo agli uomini un immenso tesoro di letteratura trascendentale, tradotto in tutte le più importanti lingue del mondo, e con la grazia del Signore Sri Caitanya Mahaprabhu queste opere sono distribuite a profusione e la gente sta cantando il maha-mantra Hare Krishna con grande piacere. QUESTO È IL METODO PER PREDICARE IL CULTO DI CAITANYA (mia enfasi). Poiché il Signore voleva che questo culto fosse predicato in tutto il mondo, l’Associazione Internazionale per la Coscienza di Krishna sta umilmente facendo in modo che la visione di Sri Caitanya Mahaprabhu sia realizzata in tutto il mondo, SOPRATTUTTO NEI PAESI OCCIDENTALI.”(mia enfasi)

Questa è la nostra missione qui in Europa, Srila Prabhupada kijaya!!

Vostro Servitore,

Trai Das


Incontro del Sankirtan

Sabato 4 Maggio, alle ore 10:00 CET (ore 09:00 per Regno Unito), con Kesava Swami


Punteggi Sankirtan Europa Continentale

Risultati Sankirtan - Regno Unito

Punteggi per Nazione


Storie del Sankirtan

Artesina

Incontro un signore anziano in tenuta da sci e iniziamo a dicutere. Ad un certo punto afferma: “Io sono ateo, credo solo nella scienza e nella coscienza.” Allora sfrutto il suo perfetto assist mostrandogli il nostro libro Scienza e coscienza! Lo prende prima in mano ma dopo qualche secondo prevale la sua mentalità ateistica e me lo ridà indietro. Lo saluto e proseguo. Dopo circa 5 minuti lo rincontro fuori da un bar e lui stesso mi chiede: “Quanto costa quel libro di prima? Va bene, te lo prendo!”


Una storia dagli Stati Uniti

Quando il nostro furgone fu circondato da dodici auto della polizia e da una trentina di agenti con le armi spianate!
Vraja Vihari Prabhu:
"Era l'autunno del 1984 e il nostro gruppo aveva distribuito libri alla Fiera di Stato di Tampa, in Florida, per tutto il giorno. Abbiamo parcheggiato il nostro furgone nel parcheggio di un Day Inn per la notte. Il nostro gruppo di cinque brahmacari stava dormendo profondamente nel furgone quando abbiamo sentito una voce ad alta voce da un megafono: "Tutto bene lì dentro? Uscite lentamente e con le mani alzate!" Guardai fuori dal finestrino e rimasi scioccato nel vedere il furgone circondato da dodici auto della polizia e da una trentina di agenti con le pistole spianate!
"Uscimmo dal furgone strizzando gli occhi a causa delle torce luminose che ci stavano accecando. Gli agenti cominciarono a perquisire ognuno di noi, nonostante fossimo vestiti solo in gamsha.
"Cosa ci fate qui?", chiese l'ufficiale responsabile.
Stiamo distribuendo l'amore di Dio sotto forma di libri", spiegai.
"Dimostralo!”
"Aprii le porte del furgone, pensando che forse era tutto un sogno. Presi uno degli scatoloni, tirai fuori una Bhagavad-gita e la consegnai all'ufficiale responsabile. Egli ispezionò attentamente il libro, poi me, poi di nuovo il libro, finché alla fine ruppe il silenzio, dichiarando: "Tutte le glorie a Srila Prabhupada!" Ero sbalordito, così come i suoi subordinati armati e tutti i miei compagni di furgone. A questo punto ero sicuro di stare sognando!"
L'ufficiale incaricato mi spiegò allegramente: "Frequentavo l'Università della Florida e mangiavo regolarmente il Krishna Lunch nel campus. Praticamente mi avete fatto frequentare l'università. Sono persino rimasto due giorni al tempio!".
"Rivolgendosi ai suoi collaboratori, dichiarò: "Questi sono ottimi libri e dovreste tutti comprarne uno".
"Al suo ordine gli ufficiali cominciarono a prendere i portafogli. Circa l'80% di loro ha preso i libri. Abbiamo guadagnato quasi 300 dollari!
"Il nostro nuovo amico si è poi scusato per averci disturbato il sonno. Spiegò che quella sera era stato rapinato un negozio di armi e che la descrizione del veicolo per la fuga corrispondeva esattamente al nostro furgone.
"Credo che nessuno di noi abbia più dormito quella notte. È stata sicuramente un'esperienza bizzarra quella che abbiamo vissuto. Ma grazie alla distribuzione del prasadam, si è trasformata in una grande storia di successo del sankirtana".
"Nell'estate del 1991 siamo andati a Toronto per la distribuzione dei libri. Siamo stati al tempio e abbiamo fatto una maratona per quasi un mese nel centro di Toronto, in Yonge Street, un luogo ideale per il sankirtana in estate. Dopo la maratona stavamo rientrando negli Stati Uniti, vicino a Buffalo, quando siamo stati fermati alla frontiera dai funzionari americani. Un agente pretese di vedere il contenuto del nostro furgone. Abbiamo aperto il retro e lui ha iniziato a frugare all'interno. Quando si imbatté in uno scaffale che conteneva alcuni dei libri che avremmo usato per la lettura personale, tirò fuori un Nectar of Devotion e gridò agli altri funzionari di frontiera: "Ehi ragazzi, venite qui! Questo è il nettare della devozione!". Da come l'ha detto, devono aver pensato che avesse trovato il più grande tesoro della terra.
"L'agente della dogana ci ha detto che nel 1969 andava al tempio di Buffalo e che una volta aveva incontrato Srila Prabhupada e lo aveva sentito tenere una conferenza. Ci ha chiesto se poteva fare una donazione per il Nettare della Devozione e ci ha dato 50 dollari. Ci ha detto che spesso raccontava ai suoi colleghi del tempo trascorso con i Krisna e Srila Prabhupada".


Foto del Sankirtan

Regno Unito

Italia



HARE KRSNA HARE KRSNA KRSNA KRSNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE